Bon une petite présentation concernant cette langue qu'est le japonais.

Il existe deux syllabaires qui sont "l'Hiragana" et "le Katakana", pour résumer le premier syllabaires est celui qui concerne le japon, et le katakana c'est pour retranscrire des mots étrangers.

voici des tableaux que je me suis fait.



ceci ne concerne que les hiragana, je n'ai pas fait de tableau pour les katakana pour l'instant mais en fait c'est le meme son sauf que ca s'écrit pas pareil ^^

ensuite voici quelques exemples de mots :

はい hai (oui)

いいえ iie (non)

おはようございます ohayô gozaimasu (bonjour "matin")

こんにちわ konnichi wa (bonjour "après midi")

こんばんわ konban wa (bonsoir)

ありがとう arigatô (merci)

どういたしまして dô itashimashite (de rien)

さようなら sayônara (au revoir)

おねがいします onegai shimasu ( s'il vous plaît)

どうぞ dôzo (après vous/ je vous en prie)

そうです so desu (c'est cela)

わかりました wakarimashita (j'ai compris)

わかりません wakarimasen (je ne comprend pas)

すみません sumimasen (excusez moi/pardon)

voila quelques mots, ensuite les chiffres:

いち ichi (un/1)

に ni (deux/2)

さん san (trois/3)

よん / し yon / shi (quatre/4)

ご go (cinq)

ろく roku (six/6)

なな / しち nana / shichi (sept/7)

はち hachi (huit/8 )

きゅう / く kyû / ku (neuf/9)

じゅう jû (dix/10)

ひゃく hyaku (cent/100)

せん sen (mille/1000)

ま man (dix mille/10 000)

note: Concernant les chiffres si vous voulez par exemple faire des chiffres plus élevé ca nous donne ca:

21 = ni jû ichi = 2 10 1
47 = yon jû nana = 4 10 7
89 = hachi jû kyû = 8 10 9

en voila un très complexe xD

73 581 = nana san zen go hyaku hachi jû ichi =7 3 1000 5 100 8 10 1

Comme vous pouvez le voir le sen de 1000 s'est transformé en zen dans ce cas la et donc il y a une raison a cela.

sen est utilisable de 1000 à 1999
zen est utilisable de 2000 à ce qu'on veut ^^

c'est un système très simple, certes long mais pas compliqué, a partir du moment que vous savez compter jusqu'a 10 vous pouvez dire le chiffre que vous voulez, mais attention les japonais n'utilisent pas ces chiffres la pour dire par exemple le 14 fevrier, eux ca ressemble a ça : jû yokka ni gatsu

donc si nous étudions cela, nous observons que nous découvrons deux mots en plus "yokka" qui veut dire 4ème du mois et gatsu qui veut dire mois. Donc on va traduire ca par 10 4 ème jour du mois et 2 ème mois de l'année

gatsu = mois donc nous pouvons facilement dire les mois de l'année ^^

Mois de l'année:

Janvier = ichi gatsu
Fevrier = ni gatsu
Mars = san gatsu
Avril = shi gatsu
Mai = go gatsu
Juin = roku gatsu
Juillet = shishi gatsu
Aout = hachi gatsu
Septembre = ku gatsu
Octobre = jû gatsu
Novembre = jû ichi gatsu
Decembre = jû ni gatsu

Jours de l'année: (une partie des jours ont une écriture spéciale)

1 = tsuitachi
2 = futsuka
3 = mika
4 = yokka
5 = itsuka
6 = muika
7 = yôka
8 = kokonoka
9 = tooka
10 = tooka
11 = jû ichi nichi
12 = jû ichi nichi
13 = jû san nichi
14 = jû yokka
15 = jû go nichi
16 = jû roku nichi
17 = jû shichi nichi
18 = jû hachi nichi
19 = jû kyû nichi
20 = hatsuka
21 = ni jû ichi nichi
22 = ni jû ni nichi
23 = ni jû san nichi
24 = ni jû yon nichi
25 = ni jû go nichi
26 = ni jû roku nichi
27 = ni jû shishi nichi
28 = ni jû hachi nichi
29 = ni jû kyû nichi
30 = san jû nichi
31 = san jû ichi nichi

Voila niveau vocabulaire c'est fini pour aujourd'hui ^^ j'ai mal au doigts et au pied >_>

wakarimashita!
arigatô!

ENCORE!!!!
c'est super interressant!

^^

j'ai hate d'être le 4 septembre non pas parce que c'est la rentrée des classes mais parce que c'est le premier jour des cours de japonais

cymbidium regarde tes MP ^^

arigatô Cshine, c'est super interessant tes infos. J'apprends.

Pour ceux qui veulent apprendre le japonais je vous conseille de faire un tour sur ce site => http://www.cours-japonais.fr

Il est très intéressant avec une grande base de données.

mon sensei vient de m'apprendre quelques trucs

Comme vous avez pu le remarquer certains mots comme:

"arigatô"; "dôzo"; "ohayô" ou encore "sayônara" possede un "o" avec un accent circonflexe et bien en fait vous pouvez dire "arigatou"; "douzo"; "ohayou"; "sayounara",et bien qu'est ce que cela change me direz-vous ?!
Le "^" se trouvant sur le "o" nous montre que l'ont ne doit pas prononcer [o] mais [ou], et donc autre chose d'interressant plus l'on prolonge ce son plus c'est poli.

Code:

Marufuji dit : sayooooounara ^^ plus c'est long plus c'est poli (pas trop quand même hein ?)

Arigatouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
lol

j'ai trouvé ce site pour des exercices...
peut être vous le connaissez déja...dans ce cas desolée, moi je me suis bien amusée.


http://www.lejapon.org/info/modules.php?name=Sections&op=listarticles&secid=7

Oui je suis déjà passé sur ce site, ils ont un forum très interressant, j'y suis passé plusieurs fois

mmh bon des petits exemples de phrases pour vous montrer comment se compose les phrases:

Nihongo no jûgyô desu
Japonais-de-cours-être
C'est un cours de japonais.

Les japonais utilisent le système allemand.

Sensei no shiroi koneko
Professeur-de-blanc-petit chat
Le petit chat blanc du professeur

ko veut dire petit et neko veut dire chat.

Passons a une phrase un peu plus compliquée:

Anata wa onna no gakusei desu ka
tu-annonce du thème-femme-de-étudiant-être-particule d'interrogation
Es-tu une étudiante ?

onna no gakusei signifie étudiante, car onna détermine le genre de l'étudiant dans cette phrase.
Si cela avaité un homme on aurait dit

Anata wa otoko no gakusei desu ka

watashi no namae wa Benjamin-san desu
je-de-nom-Benjamin-être
Je m'appelle Benjamin/Mon nom est Benjamin.

En japonais les prénom se prononce différement, car ils utilisent les katakana pour introduire les prénoms non japonais dans leurs phrases. voici quelques exemples:

Benjamin = Banjaman = [bann] [ja] [mann]
Carine = kariinu = [ka] [lii] [nou]
Claire = kureeru = [kou] [léé] [lou]

lorsque la lettre est double dans la phonétique (entre corchets [ ] ) c'est que l'on doit faire durer le son, je vous ai mis la phonétique pour que vous sachiez le prononcer. car on dit pas kereeru mais kouléélou, donc on le prononce façon phonétique mais on l'écrit en normal:

Banjaman ou バンジャマン
Kariinu ou カリイヌ
Kureeru ou クレエル

moi qui n'ai pas fait d'allemand, ça me semble vraiment pas évident,
mais c'est comme tout une fois qu'on a compris le mécanisme...

sinon :

watashi no namae wa カリイヌ-san desu

mais ça, vous le saviez dejà...



lol

merci Hattori j'attends les prochains cours avec impatience!

Matane

Et si je puis me permettre pour la prononcation c'est proche de l'espagnol parce certains "r" faut les rouler comme en espagnol.
Donc je pense que niveau prononciation Cymbidium tu ne devrais pas avoir trop de souci même si je ne connais pas l'alphabet portugais.

l' alphabet portugais est le même qu'en français sauf que le "y" n'existe pas...

le "x" se pronnonce "ch", ainsi que le "z" en fin de mot,

et nh correspond au "ñ" espagnol

De rien c'est un plaisir de vous faire partager ^^

petite question...
est ce que la ponctuation fonctionne comme la notre, c'est à dire les interrogations par exemple y a il le"?" ou c'est le sens de la phrase qui le défini?
ok

non pas de ponctuation en japonais, au moins eux ne sont pas embété avec ca.
Mais par exemple pour une phrase intérrogative on remarquera ca :"ka" cela montre que c'est une question.

anata wa gakusei desu ka = Es-tu un étudiant ?